domingo, 22 de abril de 2012

30. CANCIÓN: Me llaman calle, de Manu Chaos

Para escuchar la canción y completar el texto tenéis que hacer clic en http://www.ver-taal.com/can_mellamancalle.htm .

11 comentarios:

  1. He hecho todo correcto!! No creo a mis ojos... una palabra la he escrito exacta pero piensaba de haberla escrito equivocada. Què suerte!!!! Ahora he aprendido una nueva palabra.(Exacta,se entiende).Hasta luego!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ah! Casi me olvidaba... la canciòn me gusta muchoo!!
      Hasta luego!

      Eliminar
  2. He hecho el trabajo de esta canciòn y me ha gustado mucho....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Vale...en cambio para mì ha sido un poco dificìl y he hecho algunas errores. Pero el video me ha gustado mucho tambièn a mì!!!
      Hasta luego
      Besos
      Niky

      Eliminar
    2. Hola, te puedo preguntar una informaciòn del blog? Còmo tengo que hacer para poner una imagen como yu has puesto aquella de "Brenda Asnicar"?? Yo he puesto una imagen en mi perfil pero no sè còmo tengo que hacer para ponerla tambièn en la imagen naranja de los mensajes. Me puedes ayudar??
      P.S: Si usted, profesora, sabe còmo tengo que hacer, si me puede ayudar, muchas gracias.

      Eliminar
  3. Como puedes ver, ha salido perfectamente tu imagen en el perfil. ¡Enhorabuena!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sì, profesora, he visto mi imagen en mi perfil!!! Què bonita!! Pero lo siento que no en todos mis mesajes hay la imagen (no es mi ojo pero yo tengo los ojos azules y por eso he puesto la imagen de un ojo azul!)...sin embargo gracias!!!
      Hasta luego :-)

      Eliminar
    2. Buenos dìas profesora...he terminado todas las actividades del blog!!! Me gusta mucho estudiar el espanol asì, es fantàstico!!! Amo este mètodo!! Pensaba de poner otras actividades en el blog???
      A nosotros chicos nos gusta mucho la mùsica...por ejemplo, a mì me gusta mucho traducir los textos de las canciones espanolas!!! Es muy divertente! Piensa que es una idea bonita aquella de poner en el blog los textos de canciones espanolas y tambièn la traducciòn?? Podrìa ser una actividad eficaz para aprender la lengua o para usted no es muy vàlida??

      Eliminar
  4. ¡Seguramente voy a poner otras! Pero tendrás que esperar hasta el fin de semana, que es cuando tengo un poquito de tiempo para buscar y seleccionar las actividades más adecuadas :). También voy a utilizar otras canciones, pues a mí también me encanta la música y creo que la canción es un buen medio para aprender el idioma.
    Puedes seguir traduciendo las canciones del español al italiano, aunque no es una actividad que me interesa para este blog, pues aquí lo que trato de hacer es separar de la mayor medida posible el italiano del castellano. Cuando entráis aquí tenéis que "olvidaros" de vuestra lengua madre... y tú estás bien encaminada en esto.
    Chao

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Soy muy feliz que en este fin de semana usted va a poner otras actividades en el bolg!!! Es fantàstico!! Es verdad, a mì me gusta mucho hablar el espanol y cuando entro en el blog, me olvido de mi lingua madre, el italiano. Pienso que me gusta màs el espanol del italiano!!! Què loca què soy!!!!! :-)
      Hasta pronto!!

      Eliminar
    2. Si,estoy muy de acuerdo con Nicole!!!Y agradezco usted, profesora, de su objetivo,es decir el que ayudarce a (còmo usted dice)"olvidar" nuestra lengua madre.No pensaìs que es un poquito aburrido hablar SIEMPRE EL ITALIAN????
      Por esto me gusta tambièn el inglès,tal vez a casa lo hablo,pero por bromear.En cambio,el espanol lo hablo por ensenarlo a mi familia porque conoce màs el inglès,y ella es bastante entusiasta de aprender!(Por lo menos lo que sè!).
      Hasta luego!!

      Eliminar